| Español | English | |
|---|---|---|
| Sierra Nevada ofrece muchas actividades, tanto en invierno como en verano. Vamos a hablar más específicamente sobre esta temporada. Por supuesto, puedes hacer senderismo, pero hemos dedicado un artículo sobre el senderismo en Sierra Nevada. Existen muchas mas actividades como por ejemplo el BTT o la escalada.El BTT se puede practicar fácilmente por Sierra Nevada, en efecto hay muchas rutas que se ajustan muy bien a las exigencias de este deporte. Permite descubrir Sierra Nevada de otra manera, más rápida que el senderismo, con más sensaciones de libertad. ¡No sólo es un deporte para los profesionales! También se puede practicar en familia porque las rutas tienen todos los niveles. Si no tienes un BTT, no hay problema: se puede alquilar para medio día o un día entero, con un precio muy atractivo. Otra actividad es la escalada, que permite descubrir aspectos de la montaña muy impresionantes y de probar sus límites. No sólo hay muros muy altos, se puede hacer una iniciación a este deporte con un club de escalada, que ofrece toda la seguridad y que tranquiliza a la gente. Es un deporte que se puede practicar en un rocódromo o en muros naturales, depende de tu nivel. También puedes probar el trekking: andar por caminos muy largos y difíciles durante varios días para ver las cumbres más altas… ¡Existen deportes para todos los gustos! Para más información o proponer excursiones en Sierra Nevada, puedes preguntar en la Escuela de español Delengua. |
|
The Sierra Nevada offers lots of activities, in winter as well as in the summer. We are going to have a look at what it has to offer at this time of the year. Of course, you can go hiking, but we have already talked about this in a previous article. There are numerous activities as for instance mountain bike or climbing.You can go mountain biking easily in the Sierra Nevada, there are a lot of roads that suit all types of mountain bikers. You can discover the Sierra Nevada in a different way, much quicker than hiking and with a greater feeling of freedom. This is not just a sport for professionals! You can also practice as a family because the many different routes accommodate for all levels. If you don’t have a mountain bike, do not worry: you can rent one for half or a whole day cheaply. Another activity is climbing that allows you discover very spectacular views of the mountains meanwhile testing your limits. If high walls scare you, you can do an initiation in a climbing club that offers security and helps to reassure people. You can practice climbing on a climbing wall or on natural walls, it depends of your level. You can also try trekking: which involves walking through very long and difficult mountain roads for a few days to see the highest peaks of the Sierra Nevada. There are sports for everybody in the Sierra Nevada! For more information or to suggest a trip to the Sierra Nevada you can ask at Delengua Spanish School. |
