Jardines y Parques en Granada/ Gardens and Parks in Granada

Los Jardines de la Alhambra son quizás los más conocidos de Granada, otro muy famoso es el Parque Federico García Lorca,  lugar de residencia de verano del poeta Lorca. Aquí escribió unos de sus obras mas importantes. Hoy en día la casa es un museo, conocida por la Huerta de San Vincente, y sus alrededores, los jardines, son lo que conocemos por el parque.

Uno de los jardines más bonitos es el Carmen de los Mártires, que está situado al lado de la Alhambra y tiene unas vistas impresionantes de ella, la ciudad de Granada y de Sierra Nevada. La casa y los jardines fueron el lugar de residencia de verano de Don Carlos Calderón, el jardín tiene varios estilos distintos con sus fuentes y estatuas. Otro jardín bastante bonito es el Jardín del Triunfo, y durante la noche aún más porque está iluminado. Cuenta con más de 200 árboles y 17 especies de plantas, entre los más exuberantes están las acacias y las magnolias.

Otra de las zonas verdes en la ciudad son los Jardines del Campo del Príncipe, se encuentran en el barrio del Realejo, que se siempre están llenos y animados por las noches debido a los numerosos bares que hay en la zona. En una plaza del parque hay colocada una cruz de piedra con la efigie de Cristo y durante la Semana Santa la plaza es bastante visitada, especialmente el Viernes Santo porque los granadinos van a pedirle favores al Cristo.

Existen muchos más parques y jardines en Granada como los Jardines del Hospital Real, Parque 28 de Febrero, Parque Universitario de Fuente Nueva… Sin embargo es imposible hablar de cada uno de ellos.

Escuela Delengua está situado en pleno centro de Granada y por lo tanto, desde la escuela es bastante fácil visitar estos parques y jardines maravillosos de la ciudad.

The Gardens of the Alhambra are perhaps the best known in Granada, also very famous is the Huerte de San Vincente, it was the summer residence of Federico García Lorca and here he wrote some of his most important work. Now his house is a museum and to the surounding area the park is known as the García Lorca Park.

One of the most beautiful gardens is the Carmen de Los Mártires which is next to the Alhambra and it has impressive views of the Alhambra, the city of Granada and the Sierra Nevada.The house and gardens were the summer residence of Don Carlos Calderón, the garden has various distinct styles with its fountains and statues. Another beautiful garden is the Triunfo Garden and at night it is even more beautiful beacause it is lit up. There are more than 200 trees and 17 different species of plants in the garden, amongst the most exuberant are the acacias and the magnolias.

Another of the green areas in the city is the Gardens at Campo del Príncipe, they are found in the district of El Realejo and it is always busy and lively in the evenings due to the numerous surrounding bars in the area. In a plaza in the park there is a stone cross with the figure of Christ on and during Holy Week the plaza is crowded with people and especially on Good Friday because the people of Granada come to the figure of Christ to ask for favors from Christ.

There are many more parks and gardens in Granada such as the Gardens of Hospital Real, Park 28 de Febrero, University Park Fuente Nueva… However it is impossible to speak about each and every one!

Escuela Delengua is situated in the very centre of Granada and so from the school it is quite easy to visit each one of these wonderful parks and gardens in the city.